Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A Patrick mu ublížil?
Greek[el]
Του έκανε κακό ο Πάτρικ;
English[en]
Did Patrick hurt him?
Spanish[es]
¿Patrick lo lastimó?
Persian[fa]
" پاتریک " بهش صدمه زد ؟
Hungarian[hu]
Patrik bántotta őt?
Italian[it]
Patrick gli ha fatto del male?
Norwegian[nb]
Skadet Patrick han?
Dutch[nl]
Heeft Patrick hem pijn gedaan?
Polish[pl]
Patrick go skrzywdził?
Portuguese[pt]
O Patrick o machucou?
Romanian[ro]
I-a făcut Patrick ceva?
Russian[ru]
Патрик его убил?
Serbian[sr]
Je li ga Patrik povredio?
Turkish[tr]
Patrick ona zarar verdi mi?