Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Млъквай.
Bosnian[bs]
Čovječe, zaveži.
Czech[cs]
Zmlkni človeče.
English[en]
Man, shut up, man.
Spanish[es]
¿Qué dices?
Hebrew[he]
שתוק, אחי.
Croatian[hr]
Čovječe, zaveži.
Polish[pl]
Zamknij się stary.
Portuguese[pt]
Que dizes?
Slovak[sk]
buď ticho, človeče.
Serbian[sr]
Covjece, zaveži.
Swedish[sv]
Håll käften.
Turkish[tr]
Hadi len.