Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
قنوات ري متفرعة من نهر النيل.
Cebuano[ceb]
Ang kasapaan alang sa irigasyon nga misanga gikan sa suba sa Nilo.
Czech[cs]
Zavlažovací kanály, které se rozbíhaly z řeky Nil.
Danish[da]
Vandingskanaler der udgik fra Nilen.
Greek[el]
Αρδευτικά κανάλια που διακλαδίζονταν από τον ποταμό Νείλο.
English[en]
Irrigation canals branching off from the river Nile.
Spanish[es]
Canales de irrigación que salían del río Nilo.
Indonesian[id]
Saluran-saluran irigasi yang bercabang dari S.
Iloko[ilo]
Dagiti kanal ti padanum a sumina iti karayan Nilo.
Italian[it]
Canali d’irrigazione che si diramavano dal Nilo.
Japanese[ja]
ナイル川から分岐していた,かんがい用運河。(
Korean[ko]
나일 강에서 갈라진 관개용 운하.
Malagasy[mg]
Lakandrano nitarihana rano avy teo amin’ny reniranon’i Neily, mba hanondrahana voly.
Norwegian[nb]
Vanningskanaler som grenet seg ut fra Nilen.
Portuguese[pt]
Canais de irrigação que bifurcam do rio Nilo.
Albanian[sq]
Kanale vaditëse që degëzoheshin nga lumi Nil.
Swedish[sv]
Bevattningskanaler som utgick från Nilen.
Tagalog[tl]
Mga kanal na pang-irigasyon na nagsasanga mula sa ilog ng Nilo.
Chinese[zh]
跟尼罗河连接,用于灌溉的水道。(