Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки, че гроздето съдържа минимално количество алхохол, то е достатъчно, за да притъпи острите им чувства.
Bosnian[bs]
Grožde sadrži samo malu kolicinu alkohola, ali je to dovoljno da otupi njihova obicno izoštrena cula.
English[en]
They contain only the smallest amount of alcohol, but it is enough to dull their usually sharp senses.
Spanish[es]
Estas contienen pequeñas dosis de alcohol, pero lo suficiente para adormecer sus tan agudos sentidos.
Croatian[hr]
Grožđe sadrži malu količinu alkohola, ali je to dovoljno da otupi njihova izoštrena čula.
Dutch[nl]
Ze bevatten maar weinig alcohol... maar genoeg om hun zintuigen te verdoven.
Portuguese[pt]
Estas contém pequenas doses de álcool, porém é o suficiente para adormecer seus aguçados sentidos.
Serbian[sr]
Grožđe sadrži samo malu količinu alkohola, ali je to dovoljno da otupi njihova obično izoštrena čula.
Turkish[tr]
En az alkol ihtiva edenlerdir, fakat bu bile keskin duyularını körleştirmeye yetecektir.