Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добър да целува бебета.
Czech[cs]
Milé je líbat mimina.
Danish[da]
Sød er den, der kysser småbørn.
Greek[el]
Το " καλό ", είναι για να φιλάς τα μωρά.
English[en]
Nice is for kissing babies.
Spanish[es]
Agrada besar bebés.
French[fr]
Aimable, c'est bon pour embrasser des bébés.
Hebrew[he]
י ים כמו לנשק תינוק.
Croatian[hr]
Fino je za ljubljenje djece.
Hungarian[hu]
Ne legyen kedves.
Indonesian[id]
Bagus adalah untuk mencium anak bayi.
Italian[it]
'Carino'e'baciare i bambini.
Norwegian[nb]
" Hyggelig " kysser babyer.
Dutch[nl]
Aardig is voor baby-kussen.
Portuguese[pt]
Legal é beijar bebês.
Romanian[ro]
Nu-mi place cum sună.
Slovenian[sl]
Prijazno je poljubljanje otrok.
Serbian[sr]
Fino je za ljubljenje dece.
Swedish[sv]
Snäll är den som pussar småbarn.
Turkish[tr]
İyi, bebeklere denir.
Vietnamese[vi]
Tốt chỉ để nựng trẻ con.