Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kinas og Koreas produktion af råstål (og import af jernmalm) steg kraftigt i tiårsperioden.
German[de]
In China und Korea stieg die Rohstahlproduktion (und mit ihr die Einfuhren von Eisenerz) im vergangenen Jahrzehnt massiv.
Greek[el]
Η παραγωγή ακατέργαστου χάλυβα (και οι εισαγωγές σιδηρομεταλλεύματος) της Κίνας και της Κορέας σημείωσε σημαντική αύξηση καθ'όλη τη διάρκεια της δεκαετίας.
English[en]
Chinese and Korean production of crude steel (and imports of iron ore) grew substantially throughout the decade.
Spanish[es]
Durante esa década crecieron notablemente la producción china y coreana de acero en bruto y sus importaciones de mineral de hierro.
Finnish[fi]
Kiinan ja Korean raakateräksen tuotanto (ja rautamalmin tuonti) kasvoivat huomattavasti koko vuosikymmenen ajan.
French[fr]
En Chine et en Corée, la production d'acier brut (et les importations de minerai de fer) a enregistré une augmentation significative pendant toute la décennie.
Italian[it]
La produzione cinese e coreana di acciaio grezzo (e le importazioni di minerali di ferro) è notevolmente cresciuta per tutto il decennio.
Dutch[nl]
De Chinese en Koreaanse productie van ruw staal (en de import van ijzererts) groeide aanzienlijk gedurende het decennium.
Portuguese[pt]
A produção de aço em bruto (e as importações de minério de ferro) na China e na Coreia aumentou substancialmente ao longo da década.