Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ارثر " سيجعل " غوينفير " ملكتهُ "
Bulgarian[bg]
Артур смята да се ожени за Гуиневир.
Czech[cs]
Artuš chce, aby se Guinevere stala jeho královnou.
Danish[da]
Arthur vil gifte sig med Guinevere og gøre hende til dronning.
English[en]
Arthur is to make Guinevere his queen.
Spanish[es]
Arturo va a hacer de Guinevere su reina.
Finnish[fi]
Arthur aikoo tehdä Guineverestä hänen kuningattaren.
French[fr]
Arthur va faire de Guinevere sa reine.
Hebrew[he]
ארתור יהפוך את גווינבר למלכתו.
Croatian[hr]
Arthur ce uciniti Guinevere svojom kraljicom.
Hungarian[hu]
Arthur királynéjává akarja tenni Guineveire-t.
Italian[it]
Artu'fara'di Ginevra la sua regina.
Dutch[nl]
Arthur wil Guinevere tot zijn Koningin maken.
Polish[pl]
Artur zamierza uczynić Ginewrę swoją królową.
Portuguese[pt]
Arthur tornará Guinevere a rainha dele.
Romanian[ro]
Artur e hotărât s-o facă pe Guinevere regina sa.
Russian[ru]
Артур собирается жениться на Гвиневре.
Serbian[sr]
Arthur će učiniti Guinevere svojom kraljicom.
Thai[th]
อาร์เธอร์จะให้เกว็นเนเวียร์เป็นราชินีของเขา
Turkish[tr]
Arthur, Guinevere'i kraliçesi yapacak.