Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) naar det drejer sig om fremstilling af invertsukker, ved multiplikation med koefficienten 1;
German[de]
c) wenn es sich um die Erzeugung von Invertzucker handelt, durch Multiplikation mit dem Koeffizienten 1;
Greek[el]
γ) όταν πρόκειται για την παραγωγή ιμβερτοποιημένης ζάχαρης, χρησιμοποιώντας για τη ζάχαρη αυτή το συντελεστή 1·
English[en]
(c) multiplied by the coefficient 1, in the case of invert sugar production;
Spanish[es]
c ) cuando se trate de la producción de azúcar , aplicando a la misma el coeficiente 1 ;
Finnish[fi]
c) kun kyseessä on inverttisokerin tuotanto kerrottuna kertoimella 1;
French[fr]
c) lorsqu'il s'agit de la production de sucre inverti, en affectant celle-ci du coefficient 1;
Italian[it]
c) nel caso che si tratti della produzione di zucchero invertito, applicando a quest'ultima il coefficiente 1,
Dutch[nl]
c) wanneer het om de produktie van invertsuiker gaat, door deze met de coëfficiënt 1 te vermenigvuldigen;
Portuguese[pt]
c) Aplicando-lhe um coeficiente 1, quando se tratar da produção de açúcar invertido;
Swedish[sv]
c) Vad gäller produktion av invertsocker skall multiplicering ske med koefficienten 1.