Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفادت لجنة مصائد الأسماك في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي بأنها تلقت تقارير عن عمليات صيد غير مأذون بها في المناطق الخاضعة للولاية الوطنية في الفترة 2000-2001، ولكن لم يتم التحقق من غالبية هذه التقارير.
English[en]
WECAFC reported that it had received reports of unauthorized fishing in zones of national jurisdiction in the 2000-2001 period, but the majority of the reports had not been verified.
Spanish[es]
La COPACO informó de que había recibido denuncias de pesca no autorizada en zonas sujetas a jurisdicción nacional en el período 2000-2001, pero que la mayoría de esas denuncias no se había verificado.
Russian[ru]
ВЕКАФК сообщила, что в течение периода 2000–2001 годов поступали сообщения о неразрешенном промысле в зонах национальной юрисдикции, однако большинство этих сообщений проверить не удалось.
Chinese[zh]
中西部大西洋渔委会报告说,在2000-2001年期间,据报曾有渔船在国家管辖区内未经许可捕鱼,但多数此类报告未获证实。