Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(c) opgørelse af dagsværdien af ordningens aktiver (jvf. afsnit 102-104),
German[de]
(c) die Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts eines etwaigen Planvermögens (siehe Paragraphen 102 bis 104);
Greek[el]
(γ) προσδιορισμό της εύλογης αξίας κάθε περιουσιακού στοιχείου του προγράμματος (βλέπε παραγράφους 102-104),
English[en]
(c) determining the fair value of any plan assets (see paragraphs 102 to 104);
Spanish[es]
(c) determinar el valor razonable de cualquier activo afecto al plan (véanse los párrafos 102 a 104);
Finnish[fi]
(c) järjestelyyn kuuluvien varojen käyvän arvon määrittäminen (ks. kappaleet 102-104);
French[fr]
(c) qu'elle détermine la juste valeur des actifs du régime (voir paragraphes 102-104);
Italian[it]
(c) determinare il fair value (valore equo) delle eventuali attività a servizio del piano (vedere paragrafi 102-104);
Dutch[nl]
(c) de bepaling van de reële waarde van eventuele fondsbeleggingen (zie alinea's 102 tot en met 104);
Portuguese[pt]
(c) determinar o justo valor de quaisquer activos do plano (ver parágrafos 102-104);
Swedish[sv]
(c) fastställer det verkliga värdet på eventuella förvaltningstillgångar (se punkterna 102 till 104),