Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضافت قائلة إن الحكومة الفلمندية صدّقت على البروتوكول الاختياري في آذار/مارس 2004، سابقا للتصديق عليه على المستوى الاتحادي في حزيران/يونيه من ذلك العام.
English[en]
The Flemish Government had ratified the Optional Protocol in March 2004, prior to its ratification at the federal level in June of that year.
Spanish[es]
El Gobierno flamenco ratificó el Protocolo Facultativo en marzo de 2004, antes de que fuera ratificado a nivel federal en junio de ese año.
French[fr]
Le Gouvernement flamand a ratifié le protocole facultatif en mars 2004, avant sa ratification au niveau fédéral en juin de la même année.
Russian[ru]
Правительство Фландрии ратифицировало Факультативный протокол в марте 2004 года, до его ратификации на федеральном уровне в июне того же года.
Chinese[zh]
弗兰芒大区政府已于2004年3月批准通过了《任择议定书》,联邦政府后来也在同年6月通过了该《议定书》。