Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Byvoorbeeld, ’n man is miskien bewus van die gevare wat Internetpornografie inhou en probeer om nie daarna te kyk nie.
Arabic[ar]
مثلا، قد يدرك الشخص مخاطر الفن الاباحي على الإنترنت ويحاول ان يُعرِض عن رؤيته.
Bemba[bem]
Tutile umuntu limbi alishiba ububi bwaba mu kutamba abantu abali ubwamba pa Intaneti kabili aleesha ukuti elatamba ifye shiku ifya musango uyu.
Cebuano[ceb]
Pananglitan, ang usa ka lalaki mahimong nahibalo sa kapeligrohan sa pornograpiya diha sa Internet ug mosulay sa paglikay pagtan-aw niana.
Czech[cs]
Například nějaký muž si možná uvědomuje, jaká nebezpečí jsou spojena s pornografií na internetu, a snaží se takovým věcem vyhýbat.
Danish[da]
En mand kan for eksempel være klar over faren ved at se pornografi på internettet og prøver at lade være med det.
German[de]
Ein Mann kann sich zum Beispiel bewusst sein, dass Internetpornographie gefährlich ist, und er bemüht sich, sie zu meiden.
Efik[efi]
Ke uwụtn̄kpọ, owo ekeme ndifiọk mfịna oro edise ndise idan̄ ke Intanet akamade onyụn̄ odomo nditre ndise enye.
Greek[el]
Για παράδειγμα, κάποιος μπορεί να αντιλαμβάνεται τους κινδύνους που ενέχει η πορνογραφία στο Ιντερνέτ και να προσπαθεί να την αποφεύγει.
English[en]
For example, a man may be aware of the dangers of Internet pornography and try to turn away from viewing it.
Spanish[es]
Por ejemplo, alguien tal vez tenga muy claro lo peligrosa que es la pornografía difundida por Internet y por ello procure evitarla.
Finnish[fi]
Esimerkiksi mies voi olla selvillä siitä, miten vaarallista Internetin pornografia on, ja hän voi yrittää välttää sen katselemista.
French[fr]
Par exemple, un homme peut être conscient du danger que représente la pornographie sur Internet et s’efforcer de ne pas en regarder.
Hebrew[he]
לדוגמה, אולי הפרט מודע לסכנות הפורנוגרפיה באינטרנט ומשתדל להימנע מלצפות בחומר פורנוגרפי.
Croatian[hr]
Naprimjer, netko je možda svjestan koliko je opasno gledati pornografiju na Internetu i pokušava se kloniti toga.
Hungarian[hu]
Tegyük fel például, hogy valaki tisztában van vele, hogy veszélyes az internetes pornográfia, és igyekszik elkerülni.
Armenian[hy]
Օրինակ՝ անհատը գուցե տեղյակ է ինտերնետով պոռնկագրություն դիտելու վտանգների մասին եւ փորձում է հեռու մնալ դրանից։
Indonesian[id]
Sebagai contoh, seorang pria mungkin tahu tentang bahaya pornografi di Internet dan berupaya agar tidak melihatnya.
Igbo[ig]
Dị ka ihe atụ, mmadụ pụrụ ịma ihe ize ndụ dị n’ihe ndị dị n’Intanet bụ́ ndị na-akpali agụụ mmekọahụ ma na-agbalị izere ha.
Iloko[ilo]
Kas pagarigan, mabalin nga ammo ti maysa a tao ti pagdaksan ti pornograpia iti Internet ket saanna a buyaen dayta.
Italian[it]
Per esempio, un uomo potrebbe rendersi conto dei pericoli della pornografia su Internet ed evitarla.
Japanese[ja]
例えば,ある男性はインターネット・ポルノの危険を意識して,それを見ないようにしているかもしれません。
Korean[ko]
예를 들어, 인터넷 음란물이 위험하다는 것을 알고서 그것을 보지 않으려고 하는 사람이 있을 수 있습니다.
Lingala[ln]
Na ndakisa, moto akoki koyeba makama ya kotala pornografi na internet mpe koluka koboya kotala yango.
Malagasy[mg]
Mety ho fantatry ny olona iray, ohatra, ny voka-dratsin’ny fijerena sary vetaveta ao amin’ny Internet na filma, ka miezaka tsy hijery izany izy.
Macedonian[mk]
На пример, еден човек можеби е свесен колку голема опасност претставува гледањето порнографија на Интернет и дава сѐ од себе за да не го прави тоа.
Maltese[mt]
Per eżempju, raġel għandu mnejn ikun jaf bil- perikli tal- pornografija fuq l- Internet u jipprova jevita li jaraha.
Norwegian[nb]
En mann kan for eksempel være oppmerksom på farene ved å se på pornografi på Internett og prøver å unngå å se på det.
Dutch[nl]
Om een voorbeeld te noemen: Een man is zich misschien bewust van het gevaar van het kijken naar internetporno en probeert daarmee te stoppen.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, munthu angadziwe kuti kuonera zolaula pa Intaneti n’koipa ndipo angayesetse kuzipewa.
Polish[pl]
Ktoś może wiedzieć o zagrożeniach związanych z pornografią internetową i starać się jej nie oglądać.
Portuguese[pt]
Por exemplo, um homem talvez saiba do perigo da pornografia na internet e procure afastar-se disso.
Romanian[ro]
De exemplu, poate că cineva este conştient de pericolele pornografiei de pe internet şi se străduieşte s-o evite.
Russian[ru]
Допустим, человек знает об опасностях порнографии в Интернете и старается не смотреть ее.
Kinyarwanda[rw]
Urugero, umuntu ashobora kuba azi akaga gaterwa na porunogarafiya yo kuri interineti kandi akaba agerageza kwirinda kuyireba.
Slovak[sk]
Napríklad nejaký muž si môže uvedomovať nebezpečenstvo pornografie na internete a snažiť sa vyhýbať sa mu.
Slovenian[sl]
Na primer, nekdo se morda zaveda nevarnosti gledanja pornografije po internetu in se ji skuša ogniti.
Shona[sn]
Somuenzaniso, munhu angava achiziva nezvengozi dzeIndaneti oedza kusaona zviripo.
Albanian[sq]
Për shembull, një burrë mund ta kuptojë sa e rrezikshme është pornografia në Internet dhe përpiqet të mos shohë gjëra të tilla.
Serbian[sr]
Na primer, neko je svestan koliko je opasno gledati pornografiju na Internetu i vodi računa da ne upadne u tu zamku.
Sranan Tongo[srn]
Fu eksempre, kande wan man sabi taki a no bun fu luku porno na tapu Internet, èn a e pruberi fu wai pasi gi a san dati.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, monna a ka ’na a tseba kotsi ea litšoantšo tse manyala tse hlephisang boitšoaro Inthaneteng ’me a leka ho qoba ho li sheba.
Swedish[sv]
En man kan till exempel vara medveten om faran med pornografi på Internet och försöka låta bli att titta på sådant.
Swahili[sw]
Kwa mfano, huenda mtu akajua hatari za picha chafu kwenye Intaneti na kujaribu kuziepuka.
Congo Swahili[swc]
Kwa mfano, huenda mtu akajua hatari za picha chafu kwenye Intaneti na kujaribu kuziepuka.
Telugu[te]
ఉదాహరణకు, ఇంటర్నెట్లో అశ్లీల చిత్రాలు, దృశ్యాలు చూడడం వల్ల వచ్చే ప్రమాదాల గురించి ఒక వ్యక్తికి తెలిసే ఉంటుంది, దాని జోలికి వెళ్లకుండా ఉండడానికి అతను ప్రయత్నిస్తుండవచ్చు.
Tagalog[tl]
Halimbawa, maaaring batid ng isang tao ang mga panganib ng pornograpya sa Internet at nagsisikap na iwasan ang panonood nito.
Tswana[tn]
Ka sekai, motho a ka tswa a itse ka dikotsi tsa ditshwantsho tse di hepisang tse di mo Internet a bo a leka go ithiba gore a se ka a di lebelela.
Turkish[tr]
Örneğin bir erkek internetteki pornografik görüntülerin tehlikelerinin farkında olabilir ve onlara bakmamaya çalışabilir.
Tsonga[ts]
Hi xikombiso, munhu a nga ha va a ri tiva khombo ra ku languta swilo swo naveta rimbewu eka Internet nileswaku u fanele a papalata ku swi languta.
Ukrainian[uk]
Наприклад, чоловік знає, наскільки небезпечна порнографія в Інтернеті, і намагається не дивитись її.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, umntu usenokubazi ubungozi bokubukela amanyala kwi-Internet aze azame ukukuphepha ukwenza oko.
Yoruba[yo]
Bí àpẹẹrẹ, ọkùnrin kan lè mọ̀ pé ewu ń bẹ nínú kéèyàn máa wo àwọn ohun tó ń mú ọkàn èèyàn fà sí ìṣekúṣe lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì, ó sì lè máa gbìyànjú láti má ṣe wò ó.
Chinese[zh]
甲)为什么憎恨邪恶十分重要?( 乙)请举例说明我们可以怎样学会憎恨邪恶。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, umuntu angase ayazi ingozi yezithombe ezingcolile zobulili kuyi-Internet abese ezama ukungazibuki.