Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ароматни полиимиди с температура на встъкляване (Tg), по-висока от 505 К (232 °C);
Czech[cs]
aromatické poly(etherimidy), u nichž je ‚teplota skelného přechodu (Tg)‘ vyšší než 505 K (232 °C);
Danish[da]
Aromatiske polyetherimider med en 'glasomdannelsestemperatur (Tg)' på mere end 505 K (232 °C)
German[de]
aromatische Polyimide mit einer ‘Glasübergangstemperatur (Tg)’ größer als 505 K (232 °C),
Greek[el]
Αρωματικά πολυαιθεριμίδια διαθέτοντα «σημείο υαλώδους μετάπτωσης (Tg)» ανώτερο των 505 Κ (232 °C).
English[en]
Aromatic polyimides having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 505 K (232 °C);
Spanish[es]
Poliimidas aromáticas que tengan una 'temperatura de transición vítrea' (Tg) superior a 505 K (232 °C)
Estonian[et]
aromaatsed polüimiidid, mille ‘klaasistumistemperatuur (Tg)’ on üle 505 K (232 °C);
Finnish[fi]
Aromaattiset polyeetteri-imidit, joiden ’lasittumismislämpötila (Tg)’ on yli 505 K (232 °C);
French[fr]
polyimides aromatiques ayant une ‘température de transition vitreuse (Tg)’ supérieure à 505 K (232 °C);
Croatian[hr]
aromatski poliimidi s ‚temperaturom prelaska u staklo (Tg)’ višom od 505 K (232 °C);
Hungarian[hu]
Aromás poli-éter-imidek, amelyeknél az üvegesedési hőmérséklet (Tg) meghaladja az 505 K (232 °C) értéket;
Italian[it]
poliimmidi aromatiche aventi 'temperatura di transizione vetrosa (Tg)' superiore a 505 K (232 °C);
Lithuanian[lt]
aromatiniai poliimidai, kurių ‚stiklėjimo temperatūra (Tg)‘ viršija 505 K (232 °C);
Latvian[lv]
aromātiskie polimīdi ar 'stiklošanās temperatūru (Tg)' virs 505 K (232 C);
Maltese[mt]
Polimidi aromatiċi li għandhom "temperatura ta' transizzjoni tal-ħġieġ (Tg)" li teċċedi l-505 K (232 C);
Dutch[nl]
aromatische polyetherimiden met een glasovergangstemperatuur (Tg) van meer dan 505 K (232 °C);
Polish[pl]
poliimidy aromatyczne o ‘temperaturze zeszklenia (Tg)’ powyżej 505 K (232 °C);
Portuguese[pt]
Poli-imidas aromáticas com uma 'temperatura de transição vítrea (Tg)' superior a 505 K (232 °C);
Romanian[ro]
poliimide aromatice având o 'temperatură de tranziție vitroasă (Tg)' ce depășește 505 K (232 °C);
Slovak[sk]
aromatické polyimidy s ‚teplotou skleného prechodu (Tg)‘ viac ako 505 K (232 °C);
Slovenian[sl]
aromatski poliamidi s ‚točko posteklenitve‘ (Tg), višjo od 505 K (232 °C);
Swedish[sv]
Aromatiska polyimider med en ’glasningstemperatur (Tg)’ som överstiger 505 K (232 °C).