Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Shelly, take your cotton-pickin'purse off of that marble top table!
Croatian[hr]
Shelly, sklanjaj svoju pletenu korpu sa stola.
Dutch[nl]
Shelly, haal je katoen-geplukte " beurs van die marmeren tafel af!
Portuguese[pt]
Shelly, quer tirar essa bolsa de cima dessa mesa de mármore?
Romanian[ro]
Shelly, vrei să îţi iei poşeta de pe masa aceea de marmură?