Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريد اخذ العائلة كلها لـ كوستاريكا ؟
Czech[cs]
Chceš se přestěhovat do Kostariky?
English[en]
You want to move the whole family to Costa Rica?
French[fr]
Tu veux que toute la famille déménage au Costa Rica?
Hebrew[he]
אתה רוצה להעביר את כל משפחת לקוסטה ריקה?
Hungarian[hu]
Az egész családot át akarod költöztetni Costa Ricára?
Italian[it]
Vuoi trasferire tutta la famiglia in Costa Rica?
Portuguese[pt]
Quer levar toda a família para Costa Rica?
Russian[ru]
Ч'очешь полететь всей семьей на оста - – ику?
Turkish[tr]
Bütün aileyi Kosta Rika'ya mı taşımak istiyorsun?