Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنه ليس واقع واقعي جيد
Bulgarian[bg]
Но не е от най-реалните.
Czech[cs]
Ale není nejlepší zažít to na vlastní kůži.
Danish[da]
Men ikke god " virkelighed " reality.
English[en]
but it's not good reality reality.
Spanish[es]
No es un reality excelente.
Finnish[fi]
Mutta se ei ole hyvää todellisuutta.
Hungarian[hu]
Csak nem annyira reális reality.
Italian[it]
Ma nella realta'non e'bello.
Dutch[nl]
Het is geen goede realiteit realiteit.
Portuguese[pt]
Não é uma realidade boa.
Russian[ru]
Но это плохая реальная действительность.
Serbian[sr]
Ali to nije dobro.
Swedish[sv]
Det är inte " verkligt " bra.
Turkish[tr]
Fakat güzel bir reality gerçeği değil.