Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(6) Kommissionen har sikret sig, at EF-støtterammen er blevet udarbejdet i overensstemmelse med additionalitetsprincippet.
German[de]
(6) Die Kommission hat die Übereinstimmung des gemeinschaftlichen Förderkonzepts mit dem Prinzip der Zusätzlichkeit überprüft.
Greek[el]
(6) Η Επιτροπή βεβαιώθηκε ότι το κοινοτικό πλαίσιο στήριξης καταρτίστηκε σύμφωνα με την αρχή της προσθετικότητας.
English[en]
(6) The Commission has satisfied itself that the present Community support framework is in accordance with the principle of additionality.
Spanish[es]
(6) La Comisión se ha cerciorado de que el marco comunitario de apoyo ha sido elaborado de conformidad con el principio de adicionalidad.
Finnish[fi]
(6) Komissio on vakuuttunut, että yhteisön tukikehys on laadittu täydentävyysperiaatetta noudattaen.
French[fr]
(6) La Commission s'est assurée que le cadre communautaire d'appui a été établi en conformité avec le principe d'additionnalité.
Italian[it]
(6) La Commissione ha accertato che il quadro comunitario di sostegno è stato definito conformemente al principio dell'addizionalità.
Dutch[nl]
(6) De Commissie heeft zich ervan vergewist dat het communautaire bestek is vastgesteld overeenkomstig het additionaliteitsbeginsel.
Portuguese[pt]
(6) A Comissão certificou-se de que o quadro comunitário de apoio foi elaborado em conformidade com o princípio da adicionalidade.
Swedish[sv]
(6) Kommissionen har försäkrat sig om att gemenskapens stödram har fastställts i enlighet med additionalitetsprincipen.