Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه لم يدافع عن نفسه أبدا في ذلك الوقت
Bulgarian[bg]
Защото до днес никога не се е защитавал!
Czech[cs]
Protože se tenkrát sám za sebe nepostavil.
Greek[el]
Γιατί δεν υπερασπίστηκε τον εαυτό του εκείνη τη μέρα.
English[en]
Because he never stood up for himself back then.
Hebrew[he]
כי הוא מעולם לא עמד על שלו באותו היום.
Dutch[nl]
Omdat hij niet voor zichzelf opkwam die dag.
Polish[pl]
Bo nie stawał w swojej obronie.
Portuguese[pt]
Porque ele não se defendeu naquele dia.
Romanian[ro]
Pentru că nu-şi vedea niciodată interesul pe atunci.
Slovenian[sl]
Ker se takrat ni postavil zase.
Serbian[sr]
Jer se on tog dana nije zauzeo za sebe.
Swedish[sv]
För att han inte försvarade sig då.
Turkish[tr]
Çünkü o zaman kendi için hiç mücadele etmedi.
Chinese[zh]
因为 他 那天 没有 为 自己 辩护