Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dets administrerende direktør jamrer over, at USA allerede investerer seks gange så meget som Europa i våben og forskning.
English[en]
Its CEO bemoans the fact that the US already invests six times as much as Europe in armaments and research.
Spanish[es]
Su director general se queja de que los Estados Unidos invierten ya seis veces más que Europea en armamento e investigación.
Finnish[fi]
Sen toimitusjohtaja valittaa, että Yhdysvallat investoi asevarusteluun ja tutkimukseen jo nykyään kuusi kertaa niin paljon kuin Eurooppa.
French[fr]
Son directeur général déplore le fait que les États-Unis investissent déjà six fois plus que l’Europe dans l’armement et la recherche.
Italian[it]
Il suo direttore generale lamenta il fatto che gli investimenti in armamenti e ricerca negli Stati Uniti superano già di sei volte quelli europei.
Dutch[nl]
De president-directeur van deze organisatie beklaagt zich erover dat men in de Verenigde Staten al zes keer zoveel in bewapening en onderzoek investeert als in Europa.
Portuguese[pt]
O presidente do conselho de administração desta empresa lamenta o facto de os Estados Unidos já investirem seis vezes mais que a Europa em armamento e investigação militar.
Swedish[sv]
Dess koncernchef beklagar det faktum att Förenta staterna redan satsar sex gånger så mycket som Europa på krigsmateriel och forskning.