Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
38(1) inadmissible on security grounds, to be emporter interdiction de territoire pour raison de sécurité A permanent resident or a foreign national is inadmissible on security grounds for engaging in an act of espionage or an act of subversion against a democratic government, institution or process as they are understood in Canada.
French[fr]
178(2)(a)(iii) imposer un sursis aux mesures de renvoi impose a stay on removal orders Le ministre peut imposer un sursis aux mesures de renvoi vers un pays ou un lieu donné si la situation dans ce pays ou ce lieu expose l'ensemble de la population civile à un risque généralisé qui découle de l'existence d'un conflit armé dans le pays ou le lieu.