Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ansøgningen har kørt over tre runder, hvor forskellige interessenter har kunnet ansøge efter »først til mølle-princippet«.
German[de]
Die Beantragung erfolgte in drei Runden, in denen die verschiedenen Interessenten nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ die Anträge stellen konnten.
English[en]
There were three rounds of applications during which various interested parties could apply on the first-come, first-served principle.
Spanish[es]
El proceso de presentación de las solicitudes se desarrolló en tres fases en las que las diferentes solicitudes fueron tramitadas por orden de llegada.
Finnish[fi]
Takana on kolme hakemuskierrosta, joiden aikana asianosaiset ovat voineet hakea EU-aluetunnusta ”ensiksi tulleella on etuoikeus” ‐periaatteella.
French[fr]
La procédure s'est articulée en trois étapes, au cours desquelles les parties intéressées ont pu introduire leur demande selon le principe du «premier arrivé, premier servi».
Italian[it]
Le domande sono state presentate in tre fasi, nelle quali i vari interessati hanno potuto presentarle secondo il principio di «chi prima arriva, meglio alloggia».
Dutch[nl]
Bij het indienen van een verzoek waren er drie ronden waarin verschillende belangstellenden een naam konden aanvragen volgens het principe „wie het eerst komt, het eerst maalt”.
Portuguese[pt]
O processo de apresentação dos pedidos desenrolou-se em três fases, no âmbito das quais os interessados foram atendidos por ordem de chegada.
Swedish[sv]
Ansökningarna har skett i tre omgångar, där olika intresserade parter kunnat söka enligt principen om ”först till kvarn”.