Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Врати за моторни и релсови превозни средства, по-специално плъзгащи се врати,външни летящи врати, интериорни летящи врати и летящи въртящи се врати
Czech[cs]
Dveře pro motorová a kolejová vozidla, zejména posuvné dveře, vnější výkyvné dveře, vnitřní otočné dveře a otočné posuvné dveře
Danish[da]
Døre til motor- og skinnekøretøjer, især skydedøre, udvendige svingdøre, indvendige drejedøre og dreje-skydedøre
German[de]
Türen für Kraft- und Schienenfahrzeuge, insbesondere Schiebetüren, Außenschwingtüren, Innenschwenktüren und Schwenkschiebetüren
Greek[el]
Θύρες για μηχανοκίνητα οχήματα και σιδηροδρομικά οχήματα, ειδικότερα συρόμενες θύρες, θύρες ωθούμενες προς τα έξω, θύρες ωθούμενες προς τα μέσα και ωθούμενες-συρόμενες θύρες
English[en]
Doors for motor vehicles and rail vehicles, in particular sliding doors, outward swinging doors, inward swinging doors and sliding swing doors
Spanish[es]
Puertas para automóviles y vehículos ferroviarios, en particular puertas correderas, puertas exteriores de dos batientes, puertas interiores de dos batientes y puertas correderas pivotantes
Estonian[et]
Mootor- ja rööbassõidukite uksed, eelkõige lükanduksed, väliskäänduksed, sisekäänduksed ja käändliuguksed
Finnish[fi]
Moottori- ja kiskoajoneuvojen ovet, erityisesti liukuovet, ulkoheiluriovet, sisäsaranaovet ja saranaliukuovet
French[fr]
Portes pour véhicules automobiles et véhicules ferroviaires, en particulier portes coulissantes, portes ouvrant sur l'extérieur, sur l'intérieur et oscillo-coulissantes
Croatian[hr]
Vrata za motorna i željeznička vozila, posebno klizna vrata, krilna vrata koja se otvaraju prema van, krilna vrata koja se otvaraju prema unutra i krilna klizna vrata
Hungarian[hu]
Ajtók gépjárművekhez és vágányon közlekedő járművekhez, különösen tolóajtók, külső lengőajtók, belső lengőajtók és lengő tolóajtók
Italian[it]
Porte per veicoli a motore e veicoli su rotaie, in particolare porte a scorrimento, porte a vento esterne, porte interne girevoli e porte a scorrimento girevoli
Lithuanian[lt]
Automobilių ir bėginių transporto priemonių durys, ypač stumdomosios durys, į išorę atidaromos durys, į vidų atidaromos durys ir traukinių durys
Latvian[lv]
Automašīnu un sliežu transportlīdzekļu durvis, jo īpaši bīdāmās durvis, ārēji vēzējamās durvis, iekšēji vēzējamās durvis un vēzējami bīdāmās durvis
Maltese[mt]
Bibien għal karozzi u vetturi fuq binarji, speċjalment bibien li jisslajdjaw, swinging doors li jinfetħu l-barra, swinging doors li jinfetħu l-ġewwa u singing doors li jisslajdjaw
Dutch[nl]
Deuren voor motor- en railvoertuigen, met name schuifdeuren, buitendraaideuren, binnendraaideuren en draaischuifdeuren
Polish[pl]
Drzwi samochodów i pojazdów szynowych, w szczególności drzwi przesuwne, zewnętrzne drzwi uchylne, wewnętrzne drzwi uchylne i drzwi uchylno-przesuwane
Portuguese[pt]
Portas para veículos automóveis e veículos sobre carris, em especial portas corrediças, portas pivotantes com abertura para fora, portas basculantes com abertura para dentro e portas basculantes e de correr
Romanian[ro]
Uşi pentru autovehicule şi vehicule pe şine, în special uşi glisante, uşi oscilante spre exterior, uşi pivotante în interior şi uşi pivotante glisante
Slovak[sk]
Dvere pre motorové a koľajové vozidlá, predovšetkým posuvné dvere, vonkajšie výkyvné dvere, vnútorné výkyvné dvere a výkyvné posuvné dvere
Slovenian[sl]
Vrata za motorna in tirna vozila, zlasti drsna vrata, nihajna vrata z odpiranjem navzven, nihajna vrata z odiranjem navznoter in nihajno drsna vrata
Swedish[sv]
Dörrar för motorfordon och rälsfordon, speciellt skjutdörrar, utåtgående svängdörrar, inåtgående dörrar och dörrar med sväng- och skjutfunktion