Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(2) Absatz 1 gilt in den Fällen, in denen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:
English[en]
2. Paragraph 1 shall apply where the following conditions are fulfilled:
Hungarian[hu]
(2) Az (1) bekezdés akkor alkalmazandó, ha a következő feltételek teljesülnek:
Lithuanian[lt]
2. 1 dalis taikoma įvykdžius šias sąlygas:
Maltese[mt]
2. Il-paragrafu 1 għandu jkun japplika meta jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet li ġejjin:
Dutch[nl]
Lid 1 is van toepassing wanneer aan de volgende voorwaarden is voldaan:
Portuguese[pt]
O n.o 1 só é aplicável se estiverem reunidas as seguintes condições:
Romanian[ro]
(2) Alineatul (1) se aplică în cazul în care sunt îndeplinite următoarele condiții: