Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maar almal behoort tot die mense-“soort”
Czech[cs]
Ale všichni patří k lidskému „druhu“
Greek[el]
Αλλά όλοι ανήκουν στο ανθρώπινο «είδος»
English[en]
But all belong to the human “kind”
Finnish[fi]
Silti kaikki kuuluvat ihmisen ”lajiin”
French[fr]
Mais ils appartiennent tous à l’“espèce” humaine.
Croatian[hr]
No, svi pripadaju ljudskoj “vrsti”.
Indonesian[id]
Tetapi, semua termasuk dalam ”jenis” manusia
Italian[it]
Ma appartengono tutti alla “specie” umana
Japanese[ja]
しかし,それらはすべて人間という「種類」に属している
Korean[ko]
그러나 모두 인“류”에 속한다
Macedonian[mk]
Но сите му припаѓаат на човечкиот „вид“
Norwegian[nb]
Men alle mennesker tilhører menneskenes «slag»
Dutch[nl]
Maar allen behoren tot de menselijke „soort”
Portuguese[pt]
Mas, todos pertencem à “espécie” humana.
Slovenian[sl]
Vendar pa vsi sodijo v človeško »vrsto«
Swedish[sv]
Men alla tillhör människosläktet
Thai[th]
แต่ ทั้ง หมด ก็ จัด อยู่ ใน “ชนิด” มนุษย์