Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Du hast das Victrola nicht für Blair verkauft.
English[en]
You weren't trying to sell Victrola to impress Blair.
Spanish[es]
No intentabas vender Victrola para impresionar a Blair.
Estonian[et]
Sa ei üritanud Victrolat müüa, et Blairile muljet avalda.
Finnish[fi]
Et myynyt Victrola tehdäksesi vaikutuksen Blairiin.
French[fr]
Non, tu n'essayais pas de vendre Victrola pour impressionner Blair.
Italian[it]
No. Non stavi cercando di vendere il Victrola per fare colpo su Blair.
Portuguese[pt]
Não estavas a tentar vender o Victrola para impressionar a Blair.
Thai[th]
ไม่เลย นายไม่ได้ขาย Victrola เพื่อจะพยายามทําให้แบลร์ประทับใจ