Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تسير الأمور ، يا عزيزي ؟
Bulgarian[bg]
Как си, сладурче?
English[en]
Hey, how's it going, sweetheart?
Finnish[fi]
Miten menee, muru?
Italian[it]
Ehi, come va, tesorino?
Norwegian[nb]
Hvordan går det, kjære?
Portuguese[pt]
Como vai isso, querido?
Romanian[ro]
Hei, cum merge, dragă?