Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да спечелиш доверието на Уонг, да се внедриш в неговата организация и да предотвратиш разрушаването на виолетовото джудже
Greek[el]
Πρέπει να κερδίσεις την εμπιστοσύνη του Γουόνγκ, να εισχωρήσεις στην οργάνωσή του και να τον εμποδίσεις από το να καταστρέψει τον ιώδη νάνο
Estonian[et]
Sa pead võitma Wongi usalduse, ja imbuma tema organisatsiooni, ning mitte laskma tal lillat kääbustähte hävitada
Finnish[fi]
Sinun on ansaittava Wongin luottamus, soluttautua hänen järjestöönsä,- ja estettävä häntä tuhoamasta violettia kääpiötä
Hebrew[he]
עליך לרכוש את אמונו של וונג... להסתנן לארגון שלו! ולמנוע ממנו את השמדת הננס הסגול
Croatian[hr]
Moras da zadobijes Wongovo poverenje, da se infiltriras u organizaciju i da ga sprecis da da unisti ljubicastu zvezdu
Hungarian[hu]
Nyerd meg Wong bizalmát, épülj be a szervezetébe, és akadályozd meg, hogy elpusztítsa az lila törpét
Dutch[nl]
Je moet Wong' s vertrouwen winnen, infiltreer in zijn organisatie, en laat hem de paarse dwerg ster niet kapot maken
Polish[pl]
Musisz zdobyć jego zaufanie, zinfiltrofać jego firmę i zapobiec zniszczeniu fioletowego karła
Portuguese[pt]
Você precisa ganhar a confiança dele, infiltrar a organização... e impedir que ele destrua a Anã Violeta
Romanian[ro]
Trebuie să câştigi încrederea lui Wong, să te infiltrezi în organizaţia lui şi să- l împiedici să distrugă steaua violetă
Russian[ru]
Ты должен войти в доверие к Вонгу, проникнуть в его организацию и предотвратить уничтожение фиолетового карлика
Slovenian[sl]
Pridobi si njegovo zaupanje, infiltriraj se v organizacijo in prepreči mu uničenje vijolične pritlikavke
Serbian[sr]
Moras da zadobijes Wongovo poverenje, da se infiltriras u organizaciju i da ga sprecis da da unisti ljubicastu zvezdu
Turkish[tr]
Wong' un güvenini kazanmalı, şirketine sızmalı...... ve menekşe cüce yıldızını yok etmesine mâni olmalısın