Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستكون قادرا على جلب كمبيوتر يعمل خلال ساعتين ؟
Bulgarian[bg]
Ще инсталирате ли компютър до два часа?
Czech[cs]
Dokážete zprovoznit počítač za dvě hodiny?
Danish[da]
Kan I få en computer i gang på to timer?
Greek[el]
Μπορείτε να βάλετε έναν υπολογιστή σε λειτουργία σε δύο ώρες;
English[en]
Will you be able to get a computer running in two hours?
Spanish[es]
¿Serás capaz de tener una computadora funcionando en dos horas?
French[fr]
Serez-vous capable d'avoir un ordinateur en état de marche en deux heures?
Hebrew[he]
אתה מסוגל להריץ מחשב בתוך שעתיים?
Croatian[hr]
Hoće li vam uspjeti da startate kompjuter u roku od 2 sata?
Hungarian[hu]
Tudnak 2 órán belül szerezni egy működőképes számítógépet?
Polish[pl]
Będziesz w stanie uruchomić komputer w dwie godziny?
Portuguese[pt]
Consegue pôr um computador a trabalhar em duas horas?
Romanian[ro]
Veţi fi capabili să aveţi în funcţiune calculatoarele în 2 ore?
Russian[ru]
Сможете ли вы настроить за два часа?
Serbian[sr]
Hoće li vam uspeti da startujete kompjuter u roku od 2 sata?
Swedish[sv]
Kan ni få igång en dator inom två timmar?
Turkish[tr]
İki saat içinde bir bilgisayarı çalıştırabilir misin?