Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fra det øjeblik åndedrættet standser kan man almindeligvis kun klare sig fra fire til seks minutter uden at hjernen lider ubodelig skade som følge af iltmangel.
German[de]
Vier bis sechs Minuten, nachdem eine Person aufgehört hat zu atmen, beginnen die Hirngewebe wegen Mangels an Sauerstoff zu zerfallen.
Greek[el]
Από τη στιγμή που σταματά η αναπνοή, ένα άτομο μπορεί να ζήση μόνο τέσσερα έως έξη λεπτά περίπου πριν επέλθη μόνιμη βλάβη στον εγκέφαλο λόγω ελλείψεως οξυγόνου.
English[en]
From the moment breathing stops, a person can usually survive only about four to six minutes before permanent damage is done to the brain due to lack of oxygen.
Spanish[es]
Desde el momento que la respiración cesa, una persona por lo general puede sobrevivir solamente por alrededor de cuatro a seis minutos antes que se produzca daño permanente al cerebro debido a la falta de oxígeno.
Finnish[fi]
Hengityksen lakattua ihminen voi tavallisesti elää vain noin 4–6 minuuttia, ennen kuin aivot vaurioituvat pysyvästi hapen puutteen vuoksi.
French[fr]
Après quatre à six minutes, le manque d’oxygène peut causer des dommages irréparables au cerveau.
Italian[it]
Dal momento in cui cessa di respirare, la persona può sopravvivere di solito solo da quattro a sei minuti circa prima che sia arrecato danno permanente al cervello per la mancanza d’ossigeno.
Japanese[ja]
呼吸が止まってから人が酸素不足による永久的な障害を脳に受けずに生きられる時間は,わずか4分から6分です。
Norwegian[nb]
Fra det øyeblikk åndedrettet stopper, kan det vanligvis bare gå fire til seks minutter før hjernen tar varig skade på grunn av oksygenmangel.
Dutch[nl]
Vanaf het moment dat de ademhaling stokt, kan iemand gewoonlijk slechts vier tot zes minuten in deze toestand blijven zonder dat er door zuurstofgebrek blijvende hersenbeschadiging optreedt.
Portuguese[pt]
Do momento em que cessa a respiração, a pessoa, de usual, só consegue sobreviver por cerca de quatro a seis minutos, antes de dano permanente ser causado ao cérebro devido à falta de oxigênio.
Swedish[sv]
Från det ögonblick då en människa slutar att andas kan hon som regel leva endast fyra till sex minuter, innan det inträder varaktiga skador på hjärnan på grund av syrebrist.