Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Carrs har også været innoverende på markedet for karbonfrit papir, og udviklede konstant mere raffinerede og avancerede produkter.
German[de]
Carrs hat sich auch als Neuerer auf dem Gebiet des Selbstdurchschreibepapiers betätigt und immer wieder neue, weiterentwickelte und leistungsfähigere Produkte herausgebracht.
Greek[el]
Η Carrs εισήγαγε επίσης καινοτομίες στην αγορά αυτογραφικού χαρτιού, αναπτύσσοντας συνεχώς πιο εκσυγχρονισμένα και εξελιγμένα προϊόντα.
English[en]
Carrs has also been an innovator in the carbonless paper market, constantly developing more sophisticated and advanced products.
Spanish[es]
Además, Carrs fue innovadora en el mercado del papel autocopiativo, desarrollando sin cesar productos cada vez más sofisticados y avanzados.
Finnish[fi]
Carrs on ollut itsejäljentävän paperin markkinoiden edelläkävijä, sillä se on kehittänyt jatkuvasti yhä pidemmälle kehitettyjä ja edistyksellisiä tuotteita.
French[fr]
En outre, Carrs n'a cessé d'innover sur le marché du papier autocopiant en mettant constamment au point des produits plus sophistiqués et plus performants.
Italian[it]
È anche stata un'azienda innovatrice sul mercato della carta autocopiante e ha sviluppato costantemente prodotti sempre più sofisticati e avanzati.
Dutch[nl]
Carrs, die voortdurend geperfectioneerder en geavanceerder producten ontwikkelde, was ook een innovator op de markt voor zelfkopiërend papier.
Portuguese[pt]
A Carrs foi também inovadora no mercado do papel autocopiativo, desenvolvendo constantemente produtos mais sofisticados e avançados.
Swedish[sv]
Carrs har också varit en innovatör på marknaden för självkopierande papper och hela tiden utvecklat mer sofistikerade och avancerade produkter.