Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Útvar interního auditu vydává stanoviska ke kvalitě řízení a vnitřního kontrolního systému určená generálnímu řediteli.
Danish[da]
Den interne revisionsfunktion afgiver udtalelse til generaldirektøren om kvaliteten af forvaltningen og de interne kontrolsystemer.
German[de]
Die für die interne Prüfung zuständige Stelle legt dem Generaldirektor Prüfungsvermerke zur Qualität der Systeme für Verwaltung und interne Kontrolle vor.
Greek[el]
Η υπηρεσία εσωτερικού ελέγχου παρέχει γνωμοδοτήσεις στον γενικό διευθυντή σχετικά με την ποιότητα των συστημάτων διαχείρισης και εσωτερικού ελέγχου.
English[en]
The internal audit function provides opinions to the Director-General on the quality of management and internal control systems.
Spanish[es]
La función de auditoría interna da sus opiniones al director general sobre la calidad de los sistemas de gestión y control interno.
Estonian[et]
Siseaudit esitab peadirektorile arvamusi juhtimis- ja sisekontrollisüsteemide kvaliteedi kohta.
Finnish[fi]
Sisäisestä tarkastuksesta vastaava yksikkö antaa pääjohtajalle lausuntoja sisäisten hallinnointi- ja valvontajärjestelmien laadusta.
French[fr]
La structure d'audit interne fournit au directeur général des opinions sur la qualité des systèmes de gestion et de contrôle interne.
Hungarian[hu]
A belső ellenőrzési feladat véleményekkel szolgál a főigazgató számára az irányítási és belső ellenőrzési rendszerek minőségéről.
Italian[it]
L’unità di audit interno formula pareri destinati al direttore generale sulla qualità dei sistemi di gestione e controllo interno.
Lithuanian[lt]
Vidaus audito funkcija yra pareikšti generaliniam direktoriui nuomonę dėl valdymo ir vidaus kontrolės sistemų kokybės.
Latvian[lv]
Iekšējās revīzijas darbinieki sniedz atzinumus ģenerāldirektoram par pārvaldības un iekšējās kontroles sistēmu kvalitāti.
Maltese[mt]
Il-funzjoni tal-verifika interna tipprovdi opinjonijiet lid-Direttur-Ġenerali dwar il-kwalità tal-ġestjoni u s-sistemi ta’ kontroll intern.
Dutch[nl]
De functie „interne audit” dient de directeur-generaal van advies over de kwaliteit van het beheer en de internecontroleprocedures.
Polish[pl]
Od jednostki kontroli wewnętrznej Dyrektor Generalny uzyskuje opinie na temat jakości systemów zarządzania i kontroli wewnętrznej.
Portuguese[pt]
A unidade de auditoria interna formula pareceres destinados ao director-geral sobre a qualidade dos sistemas de gestão e de controlo interno.
Slovak[sk]
Útvar vnútorného auditu zabezpečuje pre generálneho riaditeľa stanoviská o kvalite riadenia a systémoch vnútornej kontroly.
Slovenian[sl]
Notranja revizijska funkcija generalnemu direktorju zagotavlja mnenja o kakovosti upravljanja in sistemov notranjega kontroliranja.
Swedish[sv]
Internrevisionsfunktionen avger yttranden till generaldirektören över förvaltnings- och internkontrollsystemens kvalitet.