Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nye initiativer inden for risikodeling // Organisationen for udvikling af små og mellemstore industrier (KOSGEB) deltager i Tyrkiets kreditgarantifond, som har ydet garantier for lån svarende til 36 mio. EUR.
German[de]
Neue Initiativen im Bereich Risikoteilung // Die Entwicklungsorganisation für kleine und mittlere Industriebetriebe (KOSGEB) ist am türkischen Kreditgarantiefonds beteiligt, der bislang Darlehen im Gesamtbetrag von 36 Mio. EUR garantiert hat.
Greek[el]
Νέες πρωτοβουλίες όσον αφορά τον καταμερισμό κινδύνων // Ο οργανισμός ανάπτυξης μεσαίων βιομηχανιών (KOSGEB) συμμετέχει στο Ταμείο Εγγύησης Πιστώσεων της Τουρκίας, που έχει εγγυηθεί δάνεια ύψους EUR36 εκατ..
English[en]
New initiatives in risk sharing // The Small and Medium Sized Industry Development organisation (KOSGEB) participates in the Credit Guarantee Fund of Turkey, which has guaranteed EUR36m of loans.
Spanish[es]
Nuevas iniciativas de distribución del riesgo // La organización de desarrollo de pequeñas y medianas industrias (KOSGEB) participa en el Fondo de garantía de crédito de Turquía, que ha garantizado préstamos por un importe de 36 millones de euros.
Finnish[fi]
Uudet riskinjakoon liittyvät aloitteet // Pienten ja keskisuurten teollisuusyritysten kehitysjärjestö KOSGEB on osallisena Turkin luottotakuurahastossa (Credit Guarantee Fund of Turkey), joka on taannut lainoja 36 miljoonan euron arvosta.
French[fr]
Nouvelles initiatives en matière de partage des risques // L'Organisation pour le développement de la petite et moyenne industrie (KOSGEB) participe au Fonds de garantie du crédit de Turquie, qui a garanti 36 millions d'euros de prêts.
Italian[it]
Nuove iniziative di ripartizione del rischio // L'Organizzazione per lo sviluppo della piccola e media industria (KOSGEB) partecipa al Credit Guarantee Fund of Turkey, che ha garantito prestiti per 36 milioni di euro.
Dutch[nl]
Nieuwe initiatieven voor risicodeling // De ontwikkelingsorganisatie voor het midden- en kleinbedrijf, KOSGEB, participeert in het Turkse kredietgarantiefonds, dat voor 36 miljoen euro aan leningen heeft gegarandeerd.
Portuguese[pt]
Novas iniciativas na partilha de risco // A organização de desenvolvimento das pequenas e médias empresas (KOSGEB) participa no Fundo de Garantia de Créditos da Turquia, que deu garantias de empréstimos de 36 milhões de euros.
Swedish[sv]
Nya initiativ inom riskdelning // Organisationen för utveckling av små och medelstora företag (Kosgeb) deltar i Turkiets kreditgarantifond, som har garanterat lån till ett värde av 36 miljoner euro.