Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Главният материен буфер не работи.
Czech[cs]
Vyrovnávací paměť je stále ještě nefunkční.
Danish[da]
Mønsterbufferne er stadig offline.
German[de]
Musterpuffer noch ausser Funktion.
Greek[el]
Οι προσωρινές μνήμες προτύπου είναι εκτός λειτουργίας.
English[en]
The main pattern buffers are still off-line.
Spanish[es]
La memoria sigue averiada.
Finnish[fi]
Pääbufferi ei vieläkään toimi.
French[fr]
Le régulateur est toujours en panne.
Hebrew[he]
תבנית הזיכרונות הראשית עדין לא מקוונת.
Italian[it]
I buffer sono ancora inattivi.
Norwegian[nb]
Mønsterbufferne er off-line.
Dutch[nl]
De buffers zijn nog inactief.
Polish[pl]
Główne bufory wzorca wciąż nie działają.
Portuguese[pt]
Os armazenadores de padrão principais ainda estão inoperantes.
Romanian[ro]
Bufferul principal e încă off-line.