Besonderhede van voorbeeld: -9124513789878341498

Bulgarian

При тези проучвания ефавиренц е прилаган в доза # mg веднъж дневно; дозата на индинавир е била # mg на всеки # часа, когато е използван в комбинация с ефавиренц, и # mg на # часа, когато е даван без ефавиренц

Czech

V těchto studiích byla dávka efavirenzu # mg jednou denně; dávka indinaviru byla # mg každých # hodin při kombinaci s efavirenzem a # mg každých # hodin při podávání bez efavirenzu

Danish

I disse undersøgelser var efavirenzdosis # mg en gang dagligt; indinavirdosis på #. # mg hver #. time blev anvendt i kombination med efavirenz, og # mg hver #. time blev anvendt uden efavirenz

German

In diesen Studien betrug die Dosis von Efavirenz einmal täglich # mg; die Dosis von Indinavir, wenn es mit Efavirenz angewendet wurde, war alle # Stunden # mg und wenn es ohne Efavirenz eingesetzt wurde, alle # Stunden # mg

Greek

Σε αυτές τις μελέτες η δόση του εφαβιρένζη ήταν # mg μία φορά την ημέρα, η δόση του ινδιναβίρη ήταν #. # mg κάθε # ώρες όταν χρησιμοποιήθηκε μαζί με η εφαβιρένζη και # mg κάθε # ώρες όταν χρησιμοποιήθηκε χωρίς η εφαβιρένζη

English

In these studies the dose of efavirenz was # mg once daily; the dose of indinavir was # mg every # hours when used with efavirenz and # mg every # hours when used without efavirenz

Spanish

En estos estudios, la dosis administrada de efavirenz fue # mg una vez al día; y la de indinavir fue de # mg cada # horas cuando se empleaba junto con efavirenz y de # mg cada # horas cuando se empleaba en monoterapia

Estonian

Uuringutes manustati efavirensi # mg # kord päevas; efavirensiga koosmanustamisel oli indinaviiri annus # mg iga # tunni tagant; ilma efavirensita manustati # mg iga # tunni tagant

Finnish

Näissä tutkimuksissa efavirentsiannos oli # mg kerran päivässä, indinaviiriannos oli # mg # tunnin välein efavirentsin kanssa ja # mg # tunnin välein ilman efavirentsia

French

Dans ces études, la posologie de l' éfavirenz a été de # mg en une prise quotidienne.La dose d indinavir a été de # mg toutes les # heures en association à l' éfavirenz et de # mg toutes les # heures en l' absence d un traitement associé par l' éfavirenz

Hungarian

E vizsgálatokban az efavirenz adagja # mg volt naponta egyszer; az indinavir dózisa # óránként # mg volt, ha azt az efavirenzzel kombináltan alkalmazták, és # óránként # mg volt az efavirenz nélküli alkalmazás esetén

Italian

settimane.In questi studi la dose di efavirenz era di # mg una volta al giorno, quella di indinavir era di # mg ogni # ore se usato con efavirenz e di # mg ogni # ore se usato senza efavirenz

Lithuanian

Šiuose tyrimuose efavirenzo dozė buvo # mg vieną kartą per parą; indinaviro, vartoto kartu su efavirenzu, dozė buvo # mg kas # val., be efavirenzo – # mg kas # val

Maltese

F’ dawn l-istudji d-doża ta ’ efavirenz kienet ta ’ # mg darba kuljum; id-doża ta ’ indinavir kienet ta ’ #, # mg kull # sigħat meta użat ma ’ efavirenz u # mg kull # sigħat meta wżat mingħajr efavirenz

Polish

W badaniach tych podawano efawirenz w dawce # mg raz na dobę; jeśli indynawir stosowano w skojarzeniu z efawirenzem, jego dawka wynosiła # mg co # godzin, jeśli był stosowany bez efawirenzu, podawano go w dawce # mg co # godzin

Portuguese

Nestes estudos a dose de efavirenz foi de # mg uma vez por dia; a dose de indinavir foi de #. # mg de # em # horas quando usado com efavirenz e de # mg de # em # horas quando usado sem efavirenz

Romanian

În aceste studii doza de efavirenz a fost de # mg o dată pe zi, zilnic; doza de indinavir a fost de # mg la fiecare # ore când a fost administrat cu efavirenz şi de # mg la fiecare # ore când a fost administrat fără efavirenz

Slovak

V týchto štúdiách sa podával efavirenz v dávke # mg raz denne; dávka indinaviru bola # mg každých # hodín, ak sa podával súbežne s efavirenzom, a # mg každých # hodín, ak sa podával bez efavirenzu

Swedish

I dessa studier var dosen av efavirenz # mg en gång dagligen; dosen av indinavir var # mg var #: e timme i kombination med efavirenz och # mg var #: e timme vid användning utan efavirenz