Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت نفسه، فإن ارتفاع المستويات السائدة للفقر والأمية وفظاعة الأحوال الاجتماعية والاقتصادية التي تحيق بمعظم الليبريين يمكن أن يحرماهم من الاستفادة من الفرص الاقتصادية العديدة التي يجلبها المجتمع الدولي وبعثة حفظ السلام إلى ليبريا.
English[en]
At the same time, the prevailing high levels of poverty, illiteracy and the appalling social and economic conditions that affect most Liberians could deprive them of the access to the many economic opportunities that the international community and peacekeeping mission bring to Liberia.
Spanish[es]
Al mismo tiempo, los altos niveles de pobreza y analfabetismo existentes y las pésimas condiciones sociales y económicas en que viven la mayoría de los liberianos pueden convertirse en un obstáculo que les impida beneficiarse de las numerosas oportunidades económicas que la comunidad internacional y la misión de mantenimiento de la paz han creado en Liberia.
French[fr]
Néanmoins, étant donné le niveau de pauvreté, l’analphabétisme et la situation économique et sociale désastreuse, la plupart des Libériens risquent de ne pas pouvoir tirer parti des nombreuses possibilités économiques offertes par la communauté internationale et par la mission de maintien de la paix.
Chinese[zh]
在另一方面,普遍的严重贫穷、文盲以及骇人的社会和经济条件,对多数利比里亚人都有影响,可能使他们无法享有国际社会和维护和平行动给利比里亚带来的许多经济机会。