Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في غرفتي, و الباب مقفل
Bulgarian[bg]
В моята стая, със заключена врата.
Greek[el]
Στο δωμάτιο μου, κλειδωμένη.
English[en]
In my own room, with the door locked.
Spanish[es]
En mi habitación, con la puerta cerrada.
French[fr]
Dans ma chambre, le verrou fermé!
Croatian[hr]
U svojoj sobi, iza zaključanih vrata.
Italian[it]
In camera mia, con la porta chiusa.
Norwegian[nb]
I senga på rommet mitt, døra låst.
Polish[pl]
W moim pokoju, pod kluczem.
Portuguese[pt]
No meu quarto, com a porta trancada.
Serbian[sr]
U mojoj sobi, zakIjučana.
Swedish[sv]
Mitt rum, med dörren låst.
Turkish[tr]
Kendi odamda ve kapım kilitli olarak.