Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mener Rådet, at der er mulighed for, at sydtyrolerne fremover også vil kunne få pas på tysk?
German[de]
Welche Möglichkeiten sieht der Rat, damit den Südtirolern zukünftig auch Reisepässe in zusätzlich deutscher Sprache ausgestellt werden können?
Greek[el]
Με ποιον τρόπο θεωρεί το Συμβούλιο ότι είναι εφικτό να εκδοθούν στο μέλλον διαβατήρια και στη γερμανική γλώσσα;
English[en]
Does the Council see any possibility that in future the people of South Tyrol will also be able to obtain passports in German?
Spanish[es]
¿Qué posibilidades ve el Consejo de que en el futuro a los habitantes de Tirol Meridional se les puedan expedir pasaportes también en lengua alemana?
Finnish[fi]
Millaisia mahdollisuuksia neuvoston mielestä Etelä-Tirolin asukkailla on saada tulevaisuudessa passinsa myös saksan kielellä?
French[fr]
Quelles possibilités le Conseil voit-il de faire en sorte qu'à l'avenir les Tyroliens du Sud puissent se faire délivrer des passeports également en langue allemande?
Italian[it]
Ritiene il Consiglio che vi siano possibilità per i cittadini dell’Alto Adige di ottenere in futuro passaporti redatti anche in lingua tedesca?
Dutch[nl]
Welke mogelijkheden ziet de Raad om te bewerkstelligen dat de bevolking van Zuid-Tirol in de toekomst ook paspoorten kan verkrijgen die tevens in het Duits zijn gesteld?
Portuguese[pt]
Existirão, no entender do Conselho, possibilidades de providenciar no sentido de que, no futuro, os cidadãos do Sul do Tirol possam obter passaportes emitidos igualmente em língua alemã?
Swedish[sv]
Vilka möjligheter ser rådet för att det i framtiden skall kunna utfärdas pass även på tyska språket för sydtyrolarna?