Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Broder og søster Kvinge sendte bøgerne og brochurerne i forvejen og kom selv bagefter til fods med cyklerne.
German[de]
Bruder und Schwester Kvinge schickten ihre Literatur voraus und kamen später zu Fuß mit ihren Fahrrädern nach.
English[en]
Brother and Sister Kvinge sent their literature ahead of them and later came on foot with their bicycles.
Spanish[es]
El hermano Kvinge y su esposa enviaban su literatura de antemano al lugar adonde iban y más tarde iban caminando hacia allá con sus bicicletas.
Finnish[fi]
Veli ja sisar Kvinge lähettivät kirjallisuutensa etukäteen ja tulivat itse myöhemmin jalan polkupyörineen.
French[fr]
Quant à frère et sœur Kvinge, ils parcoururent cette région à pied, poussant leurs vélos délestés des cartons d’imprimés, qu’ils avaient envoyés par la poste à leur destination.
Italian[it]
Il fratello e la sorella Kvinge mandarono avanti la letteratura e poi seguirono a piedi con le biciclette.
Korean[ko]
‘크빙게’ 형제와 자매는 그들보다 먼저 서적을 보내고 나중에 자전거를 가지고 도보로 왔다.
Norwegian[nb]
Bror og søster Kvinge sendte litteraturen foran seg og kom selv etter til fots med syklene.
Dutch[nl]
Broeder en zuster Kvinge zonden hun lectuur vooruit en kwamen later te voet met hun fietsen na.
Portuguese[pt]
O irmão e a irmã Kvinge mandaram suas publicações na frente deles, e, mais tarde, chegaram a pé com suas bicicletas.