Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаше ли телефон?
Bosnian[bs]
Jeli imala mobitel kod sebe?
Czech[cs]
Měla u sebe telefon?
German[de]
Hatte sie ein Handy dabei?
Greek[el]
Έχει κινητό τηλέφωνο επάνω της;
English[en]
She got a cell phone on her?
Spanish[es]
¿Llevaba móvil?
French[fr]
Elle a un téléphone sur elle?
Croatian[hr]
Jeli imala mobitel kod sebe?
Italian[it]
Aveva un cellulare?
Dutch[nl]
Heeft ze een mobieltje bij zich?
Polish[pl]
Miała przy sobie telefon?
Portuguese[pt]
Ela estava com o celular?
Romanian[ro]
Are mobil la ea?
Russian[ru]
У неё был мобильник с собой?
Serbian[sr]
Jeli imala mobitel kod sebe?