Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако има друга безсмислена атака срещу За'ха'дум ще ни унищожат всичките!
Czech[cs]
Jestliže podnikneme další tupý útok na Z'Ha'Dum tak nás všechny zničí!
English[en]
If there is another pointless attack against Z'Ha'Dum they will destroy us all!
Spanish[es]
Si hubiese otro ataque sin objeto contra Zahadum... ... ¡ ellos van a destruirnos!
Croatian[hr]
Ako se dogodi još jedan besmislen napad na Z'Ha'Dum sve će nas uništiti!
Dutch[nl]
Als Z'ha'dum weer wordt aangevallen, gaan we er allemaal aan.
Portuguese[pt]
Se houver outro ataque sem objetivo contra Z'Ha'Dum eles vão nos destruir!
Russian[ru]
Но еще одно бессмысленное нападение на Z'Ha'Dum может уничтожить нас всех!
Serbian[sr]
Ako se dogodi još jedan besmislen napad na Z'Ha'Dum sve će nas uništiti!
Turkish[tr]
Z'ha'dum'a gereksiz bir saldırıda daha bulunursak hepimizi yok ederler.