Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دُفع ثمنها بتبرعات الخريجين
Bulgarian[bg]
Купена е с дарения.
Bosnian[bs]
Plaća se od donacija.
Czech[cs]
Placena z peněz absolventů.
Danish[da]
Den er betalt med penge fra alumner.
German[de]
Bezahlt von Spenden ehemaliger Schüler.
Greek[el]
Αγοράστηκε από δωρεές αποφοίτων.
English[en]
Paid for by alumni donations.
Spanish[es]
Pagada por donaciones de alumnos.
Estonian[et]
Vilistlaste annetuste eest ostetud.
Finnish[fi]
Se on maksettu opiskelijoiden lahjoituksista.
French[fr]
Payée par des donations d'anciens élèves.
Croatian[hr]
Tim se fotokopirnim uređajem smiju služiti samo navijačice.
Hungarian[hu]
Öregdiák adományokból fizettük.
Indonesian[id]
Dibeli dari donasi alumni.
Italian[it]
E'stata pagata con le donazioni degli ex alunni.
Dutch[nl]
Betaald met donaties van oud-leden
Polish[pl]
Opłacana z fundacji absolwentów.
Portuguese[pt]
Foi paga por doações da Alumni.
Romanian[ro]
Plătit cu donaţii.
Slovenian[sl]
Plačan je bil z donacijami študentov.
Serbian[sr]
Plaća se od donacija.
Turkish[tr]
Mezun bağışları ile alınmıştır.