Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك محو ما يحول بيننا
Bulgarian[bg]
Не можете да изгладите пречките между нас.
English[en]
You cannot banish what stands between us.
Finnish[fi]
Et voi karkottaa välillämme olevaa.
French[fr]
Tu ne peux chasser les obstacles entre nous.
Hebrew[he]
אתה לא יכול לגרש מה מפריד בינינו.
Italian[it]
Non puoi eliminare quello che ci divide.
Norwegian[nb]
Du kan ikke forkaste det som står mellom oss.
Dutch[nl]
Je kunt dat wat tussen ons in staat niet uitbannen.
Portuguese[pt]
Você não pode banir o que está entre nós.
Romanian[ro]
Nu poti îndepărta ceea ce stă între noi.
Slovenian[sl]
Ne moreš umakniti, kar je med nama.
Serbian[sr]
Ne možeš izbrisati ono što stoji između nas.
Swedish[sv]
Det star för mycket emellan oss.