Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тиранти, жартиери, ластици за чорапи и подобни изделия, дори трикотажни или плетени
Czech[cs]
Šle, podvazky s přezkou a kulaté podvazky a podobné výrobky a jejich části
Danish[da]
Seler, sokkeholdere, strømpebånd o.l. og dele dertil
German[de]
Hosenträger, Strumpfhalter, Strumpfbänder und ähnliche Waren, Teile davon
Greek[el]
Τιράντες, ζαρτιέρες, καλτσοδέτες και παρόμοια είδη και τα μέρη τους
English[en]
Braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof
Spanish[es]
Tirantes, ligas y artículos similares, y sus partes
Estonian[et]
Traksid, sukahoidjad, sukapaelad ja muud samalaadsed tooted ning nende osad
Finnish[fi]
Housunkannattimet, sukanpitimet, sukkanauhat ja niiden kaltaiset tavarat ja näiden osat
French[fr]
Bretelles, jarretelles, jarretières et articles similaires et leurs parties
Hungarian[hu]
Nadrágtartó, harisnyatartó, zoknitartó és hasonló áru és ezek részei
Italian[it]
Bretelle, reggicalze, giarrettiere e articoli simili, loro parti
Lithuanian[lt]
Petnešos, keliaraiščiai, kojinių juostos ir panašūs dirbiniai bei jų dalys
Latvian[lv]
Bikšturi, vīriešu zeķturi, zeķu prievītes un tamlīdzīgi izstrādājumi un to daļas
Maltese[mt]
Ċineg, suspenders, garters u artikli simili u partijiet tagħhom
Dutch[nl]
Bretels, jarretellen, kousenbanden e.d. en delen daarvan
Polish[pl]
Szelki, podwiązki i podobne artykuły oraz części tych artykułów
Portuguese[pt]
Suspensórios, ligas e artigos semelhantes e suas partes
Romanian[ro]
Bretele, suspensoare, jartiere și articole similare și părți ale acestora
Slovak[sk]
Traky, podväzky a podobné výrobky a ich časti
Slovenian[sl]
Naramnice, podveze in podobni izdelki ter njihovi deli
Swedish[sv]
Korsetter, hängslen, strumphållare, strumpeband o.d. samt delar till sådana