Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I mean, that dance hall, that were a shot in the dark, weren't it? Hmm.
Croatian[hr]
Mislim, nije li ta plesna dvorana bila popriličan rizik?
Hungarian[hu]
Az a táncterem is egy vaktában lövés volt, nem igaz?
Italian[it]
Voglio dire, la... sala da ballo, è stato un salto nel buio, no?
Portuguese[pt]
Digo, o salão de dança. Foi um tiro no escuro, não?
Romanian[ro]
Vreau să spun... că sala de dans, a fost un risc, nu-i aşa?
Serbian[sr]
Mislim, nije li ta plesna dvorana bila popriličan rizik?