Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها شيفرة القيادة التي توجّههم لمهاجمة الأسباح
Bulgarian[bg]
Това е команда, насочваща ги да атакуват призраците.
Czech[cs]
Je to velící kód, který jim přikazuje útočit na Wraithy.
Danish[da]
En kode der beordrer dem til at angribe Wraitherne.
Greek[el]
Είναι μια εντολή που τους οδηγεί στο να επιτεθούν στους Ρέιθ.
English[en]
It's a command code that directs them to attack the wraith.
Spanish[es]
Es un código de mando que los lleva a atacar a los Espectros.
Estonian[et]
See on käsukood, mis suunab nad Wraithe ründama.
Finnish[fi]
Se on komentokoodi, joka käskee heitä hyökkäämään wraithien kimppuun.
French[fr]
C'est une commande qui leur ordonne d'attaquer les Wraith.
Hebrew[he]
זו פקודה המורה להם'לתקוף את הריית.
Croatian[hr]
To je zapovjedni program, koji im naređuje da napadaju Wraithe.
Hungarian[hu]
Ez egy parancssor, ami a Lidércek megtámadására utasítja őket.
Dutch[nl]
Een code die hen opdraagt de Wraith aan te vallen.
Polish[pl]
To kod nakazujący im atakować Wraith.
Portuguese[pt]
É um código de comando que os direciona para atacar os wraiths.
Romanian[ro]
Este o comanda care le spune sa atace pe Wraith.
Slovak[sk]
To je príkaz na útočenie proti wraitom.
Serbian[sr]
To je zapovjedni program, koji im naređuje da napadaju Wraithe.
Swedish[sv]
En kod som instruerar dem att anfalla Vålnader.
Turkish[tr]
Onları Wraith'lere saldırmaya yönelten komut kodu.