Besonderhede van voorbeeld: -9124921222113845706

Bulgarian

Който е дал идеята да деля една стая с теб за да се възстановя по-бързо, е бил пълен идиот.

Czech

Ten, koho napadlo, že budeme spolu v pokoji, abych se lépe uzdravil, byl naprostý idiot.

Greek

Όποιος είχε την ιδέα να με βάλει στο ίδιο δωμάτιο μαζί σου για να με βοηθήσει στην ανάρρωση, είναι τελείως βλάκας.

English

Whoever's idea it was to have me share a room with you to help me with my recovery is a complete idiot.

French

Celui qui a eu l'idée de me faire partager une chambre avec toi pour m'aider à récupérer est un idiot complet.

Hebrew

מי הגה את הרעיון הזה זה היה אמור להיות לי לחלוק חדר איתך לעזור לי עם ההחלמה שלי הוא אידיוט גמור.

Croatian

Čija god je ideja bila da dijelim sobu sa tobom Kako bi mi to pomoglo u oporavku, taj je totalni idiot.

Hungarian

Bárki is gondolta, hogy a közös szobán való osztozás segít a felépülésemben, az totál idióta.

Italian

Chiunque abbia avuto l'idea di metterci nella stessa stanza per aiutarmi a guarire è un completo imbecille.

Portuguese

Quem pensou em nos colocar no mesmo quarto para ajudar na recuperação era um completo idiota.

Romanian

Oricine e ideea era sa-mi impart camera cu tine sa ma ajute cu recuperarea mea este un idiot.

Russian

Тот, кто придумал поселить нас в одну палату – полный идиот.

Serbian

Ko god je imao ideju da delim sobu s tobom da mi pomogne u oporavku je kompletan idiot.

Turkish

İyileşmemi hızlandırmak için ikimizi aynı odaya koyma fikri kime aitse, gerçekten salakmış.