Besonderhede van voorbeeld: -9124942628272240330

Arabic

كما أخبرت ضباطكم لقد كنت في بيت القس لوحدي

Czech

Jak jsem již řekl strážníkům, byl jsem sám na faře.

Greek

Όπως ήδη είπα στους ένστολους, ήμουν στο πρεσβυτέριο μου.

English

Like I told your officers, in the rectory on my own.

Spanish

Como ya os he dicho, agentes, estuve solo en la rectoría.

French

Comme je l'ai dit à vos agents, j'étais seul dans le presbytère.

Hungarian

Mint ahogy az embereinek már elmondtam, a paplakomban.

Italian

Come ho detto ai suoi uomini, ero da solo nella canonica.

Polish

Byłem sam na plebani, jak powiedziałem pańskim ludziom.

Portuguese

Como eu disse ao seu pessoal, eu estava sozinho na paróquia.

Romanian

Aşa cum v-am mai spus, singur, în casa parohială.

Russian

Как я уже сказал вашим офицерам - дома, один.

Turkish

Memurlarınıza söylediğim gibi, Rektörlükte kendi başıma.