Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kad stižeš?
Czech[cs]
Kdy asi tak dorazíš?
Danish[da]
Hvornår kommer du?
German[de]
Wann bist du hier?
Greek[el]
Ποια είναι η εκτιμώμενη ώρα άφιξης;
English[en]
What's your ETA?
Spanish[es]
¿Cuál es tu hora estimada de llegada?
Estonian[et]
Kaua sul läheb?
French[fr]
Tu arrives quand?
Hebrew[he]
מה זמן ההגעה המשוער שלך?
Hungarian[hu]
Mikor érsz ide?
Italian[it]
Quando arrivi?
Dutch[nl]
Wat is jou ETA?
Portuguese[pt]
Que horas você chega?
Romanian[ro]
Care-i planul?
Russian[ru]
Расчётное время?
Slovenian[sl]
Kako pa je stanje pri tebi?