Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V šestém „dni“ stvořil Bůh zemská zvířata a ke konci tohoto dne člověka.
German[de]
Am sechsten „Tag“ erschuf Gott die Landtiere und gegen Ende dieses Tages den Menschen.
Greek[el]
Την έκτη «ημέρα» ο Θεός εδημιούργησε τα χερσαία ζώα και, προς το τέλος της, τον άνθρωπο.
English[en]
On the sixth “day” God created land animals and, toward its end, man.
Spanish[es]
En el sexto “día” Dios creó los animales terrestres y, hacia el fin del día, al hombre.
French[fr]
Durant le sixième “jour”, Dieu créa les animaux terrestres, et vers la fin, l’homme.
Italian[it]
Nel sesto “giorno” Dio creò gli animali terrestri e, verso la fine, l’uomo.
Japanese[ja]
六「日」目に至り,神は陸生動物,そしてその終わりごろ人間を創造されました。
Korean[ko]
여섯째 “날”에는 하나님께서 육지의 동물을 창조하셨으며 그날 끝에 가서 사람을 창조하셨다.
Dutch[nl]
Op de zesde „dag” schiep God landdieren en, tegen het einde ervan, de mens.
Polish[pl]
Szóstego „dnia” Bóg stworzył zwierzęta lądowe, a pod koniec — człowieka.
Portuguese[pt]
No sexto “dia”, Deus criou os animais terrestres, e, perto do seu fim, o homem.
Swedish[sv]
Under den sjätte ”dagen” skapade Gud landdjuren och, mot slutet av dagen, människan.