Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз просто продължавах да се преструвам, че ги харесвам.
Greek[el]
Απλά έκανα ότι μου άρεσαν κι εμένα.
English[en]
I just kept pretending to like them, too.
Spanish[es]
sólo pretendía que me gustaran, también.
Finnish[fi]
Minä teeskentelin pitäväni.
French[fr]
Je faisais semblant de les aimer aussi.
Hebrew[he]
אני רק העמדתי פן אוהבים אותם, יותר מדי.
Hungarian[hu]
Úgy tettem, mintha én is szeretném.
Italian[it]
E io continuavo a fingere che mi piacessero.
Polish[pl]
Ja udawałem, że je lubię.
Portuguese[pt]
Eu só continuei fingindo que gostava também.
Romanian[ro]
Mă prefăceam că-mi plac şi mie.
Serbian[sr]
Ja sam se samo pravio da ih i ja volim.
Turkish[tr]
Ben de seviyormuş gibi yapardım.